Jean-François BAYART
Les sociétés africaines face à l’Etat
Pouvoirs n°25 - Les pouvoirs africains - avril 1983 - p.23-39
A l’exclusion de toute interprétation moniste et mécaniste (par exemple en termes de « tribalisme » ou d’archétype culturel), les sociétés africaines doivent être pensées comme des sociétés historiques à part entière dont le rapport à l’Etat est pluriel. Même si des ruptures révolutionnaires durables paraissent peu probables, les sociétés civiles ont su établir avec les « pouvoirs africains » une relation de « rétrocution » désordonnée qui est le signe de cette historicité.