La démocratie à l’épreuve de la tradition en Afrique subsaharienne

En Afrique comme ailleurs, le rapport de la démocratie à la tradition est
d’ordre historique, d’autant que celle-ci a été « inventée » et bureaucratisée
dans le contexte de la situation coloniale. Les détenteurs du pouvoir autoritaire,
tout comme les entrepreneurs en démocratisation, ont pu chacun y avoir
recours car elle est politiquement polysémique. Mais c’est surtout à l’échelle
locale que les élections, la décentralisation, les organisations de la société
civile, les chefferies nées de l’administration indirecte coloniale instaurent
une relation critique avec la tradition au travers des luttes sociales auxquelles
elles donnent lieu, en particulier de la part des femmes et des jeunes.