Les grands débats autour du droit de l’environnement aux Etats-Unis

Alors que le droit de l’environnement moderne des États-Unis approche
de son quarantième anniversaire, il reste marqué par une série de débats
fondamentaux. Ceux-ci ne concernent pas la question de la nécessité pour
le gouvernement d’introduire des réglementations pour protéger l’environnement
; un consensus existe à ce propos (avec l’exception notable du
réchauffement de la planète). Mais la question de savoir quel niveau et
quelle branche du gouvernement devraient imposer ces réglementations,
sur la base de quels principes généraux et sous quelle forme suscite de profonds
désaccords. Ces désaccords apparaissent clairement dans les débats
actuels : faut-il réglementer les émissions de gaz à effet de serre et, le cas
échéant, comment le faire ?