L’Etat entre transparence et secret

La démocratie s’est largement construite contre le secret des pouvoirs et la
transparence imposée aux activités privées. Au fur et à mesure que la
réflexion s’approfondit, il apparaît cependant de plus en plus clairement que
transparence et secret, notamment de l’action publique, doivent faire l’objet
d’un dosage et d’une articulation. Ce qui n’exclut pas qu’il faille éliminer
les angles morts des dispositifs de régulation des institutions, et veiller à ce
que le droit ne soit pas dépassé dans son effort d’organisation de la transparence
nécessaire et de la protection des secrets légitimes par l’explosion des
technologies.