Du mauvais fonctionnement de la juridiction administrative et de quelques moyens d’y remédier

Le fonctionnement de la justice administrative souffre de deux maux : le perfectionnisme jurisprudentiel et une révérence excessive à l’égard du pouvoir administratif. Les remèdes ne résident pas seulement dans le changement des structures mais aussi dans la modernisation des méthodes et dans l’ouverture de l’état d’esprit du juge administratif : il doit cesser de se considérer comme au service exclusif du droit et assurer pleinement le point de vue des justiciables et de la justice pratique.